It is currently Mon Feb 13, 2012 5:49 am

All times are UTC [ DST ]





Post new topic Reply to topic  [ 620 posts ]  Go to page Previous  1 ... 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58 ... 62  Next
  Previous topic | Next topic 
Author Message
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Sat Jan 16, 2010 12:13 pm 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Page 32 )....Page 2571—"Handwritten note, in Portuguese Language, re reported sighting in Roscoff, Brittany, France, (3rd August 2007)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Page 2571


Page 2571 (Page 1 of 1 )


(Note : Here is a handwritten entry of 11 lines, in the Portuguese Language, dated 4th August 2007, which refers to a reported sighting in Roscoff, France, on the 3rd August 2007. Indicates re message being received via Interpol Dublin from a Mrs Julie Cotter. Indicates that Mrs Cotter witnessed the sighting whilst waiting for the Brittany Ferry in Roscoff, France, which would be later sailing to Cork, Ireland)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Sun Jan 17, 2010 11:09 am 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Pages 33-34 )....Pages 2572 to 2573—"Email re reported sighting in Sanibeech Hotel, (?Halkidiki, Greece, (On several occasions during the period 3rd August-16th August 2007)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Pages 2572 and 2573


Page 2572 (Page 1 of 2 )


Madeleine McCann Sighting


Ana Filipa Conduto Luz
_____________________
From : Dic.Portimao
Sent : 20th August 2007 11:40
To : Ana Filipa Conduto Luz
Subject : FW : Madeleine McCann Sighting. Greece priority 2



_______________
From : Newton Martin (Martin.Newton@leicestershire.pnn.police.uk) On behalf of Task
Sent : 20th August 2007 9:13
To : Dic.Portimao
Subject : FW : Madeleine McCann Sighting. Greece priority 2



______________________
From : Allan, Steven, PS2223 (Steven.Allan@nottinghamshire.pnn.police.uk)
Sent : 18th August 2007 02:42
To : task@leicestershire.pnn.police.uk
Subject : Madeleine McCann Sighting.



At 2105 hours on Friday 17th August 2007 I was on duty at Worksop Police Station

when I spoke with Mr Alan HARDWICK ( Born 13/02/1947). Home address 'xx', Sxxxxxx

Lxxx, Worksop, Nottinghamshire, Sxx xxE. Tel : 019094xxxxx.

Mr HARDWICK has just returned from a two week holiday in Greece where he believed

he sighted Madeleine McCann numerous times during this two week period.

Mr HARDWICK travelled with his wife Carol HARDWICK, they left the UK on 2nd August

2007 and returned on 16th August 2007. They stayed at the Sanibeech Hotel which is a

large complex at Alcadike(sic), (unsure of the correct spelling(sic)),..(Note : Possibly

means Halkidiki)..., Greece. They travelled with First Choice Holidays.

Mr HARDWICK first sighted the girl who closely resembled McCANN(sic) on or around

the second day of his holiday. He states he saw a man around forty years with the girl

at the bottom end of the beach, away from everyone else, trying to get the girl to go in

the sea. The girl was crying and HARDWICK approached them and said, "SHE

PROBABLY DOES NOT LIKE IT MATE MAYBE TOO COLD FOR HER". HARDWICK says

the man did not speak and picked the girl up covering his face and walked away.

Mr HARDWICK said he then saw the same man with the girl in the Restaurant. This time

they were with a woman. Mr HARDWICK was looking at the girl, however when he went

to the toilet and then returned they left.

Mr HARDWICK states he saw the man and girl around the pool several times however

the girl was never allowed near other children and they always sat away from others.

On one occasion a photographer came round and when they got to the man and the

girl the man put a book up to her face so no photograph could be taken. On one

occasion a family are filming each other and the man shields both himself and the girl

from the camera.

Mr HARDWICK also lists several other things that he feels are odd :

When the English newspapers arrive they always disappeared
The man was never in the bars in the evening
The man and woman were rarely together and seemed something of an odd couple.


20-08-2007




Page 2573 (Page 2 of 2 )


Madeleine McCann Sighting.

During the first few days of the stay there was a Black Volvo 850, which you rarely see

in Greece. Yhe VRM was 'xx' (or 'xx') 'xx' (or 'xx'). Mr HARDWICK thinks that Police

were looking for a Volvo.

Mr HARDWICK never really saw the man's face, however what he did see resembled a

photofit that had been in the Press.

Mr HARDWICK completed a handwritten LOG which I have seized and exhibited. This

is currently in the 'Other Than Found' Property Store at Worksop Police Station under

reference 416065.

If you wish to discuss this matter further with me please contact Worksop Police

Station on 01909500999 ext 'xxxx'. My mobile number is 077907xxxxx.


Regards

PS 2223 Steven ALLAN
Worksop Police Station
Nottinghamshire Police



20-08-2007


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Mon Jan 18, 2010 8:48 am 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Pages 35-39 )....Pages 2574 to 2578—"Email with pictures, (with query re possibly being of Madeleine McCann), which were taken in Spain, (On August 3, 2007)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Pages 2574-2578


Page 2574 (Page 1 of 5 )


Is(sic) this pictures of Madeleine ?

Ana Filipa Conduto Luz
_____________________
From : Dic.Portimao
Sent : 30th August 2007 11:02
To : Ana Filipa Conduto Luz
Subject : FW : is this pictures of Madeleine ?



_________________
From : Newton Martin (Martin.Newton@leicestershire.pnn.police.uk) On behalf of Task
Sent : 29th August 2007 19:17
To : Dic.Portimao
Subject : FW : is this pictures of Madeleine ?



________________
From : Prior Stuart
Sent : 28th August 2007 13:01
To : Task
Subject : FW : is this pictures of Madeleine ?


(Note : (Note : Here, is a scanned text consisting of (?)3 very short lines. Scanning is of very poor quality and thus quite illegible)

The email then continues thus :

Stuart Prior
Detective Supertendent
Leicestershire Constabulary
Mobile : 078125xxxxx
E-mail : stuart.prior@leicestershire.pnn.police.uk



________________
From : Justine McGuinness (justine@findmadeleine.com)
Sent : 27th August 2007 19:59
To : Prior Stuart
Subject : FW : is this pictures of Madeleine ?


Stuart

Sorry to bother you, another batch of pictures.

Hope you have had a good bank holiday weekend.

Regards

Justine



___________________
From : Arild J. Waggbo (arild.waagbo@xxxxxxxxxx.no)
Sent : 24th August 2007 17:59



30-08-2007




Page 2575 (Page 2 of 5 )


Is this pictures of Madeleine ?


To : Justine @findmadeleine.com
Subject : Is this pictures of Madeleine ?


<<photo3.JPG>> <<photo1.JPG>> <<photo2.JPG>>

This(sic) pictures were shot in Spain August 3rd this year by two 16-year old girls that believed it could be Madeleine, but they were not sure and did not do anything about it before they heard that she was observed in Spain today.

Best regards,

Arild Waago
Reporter

Nettavisen,
Oslo,
Norway

I can be reached at + 47 994xxxxx



30-08-2007




Page 2576 (Page 3 of 5 )



(Note : Here is a poor quality monochrome reproduction of a photograph of a female child)




Page 2577 (Page 4 of 5 )



(Note : Here is a very poor quality monochrome reproduction of a photograph of what appears to be a child)




Page 2578 (Page 5 of 5 )


(Note : Here is a poor quality monochrome reproduction of a photograph of a female child)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Mon Jan 18, 2010 12:14 pm 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Pages 40-42 )....Pages 2579 to 2581—"Emails re possible report in "The Resident", appears to have been forwarded by a reporter from that Portuguese newspaper. (a very poor quality reproduction of report)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Pages 2579-2581


Page 2579 (Page 1 of 3 )


Ana Filipa Conduto Luz
_____________________
From : Dic.Portimao
Sent : 3rd August 2007 15:05
To : Ana Filipa Conduto Luz
Subject : FW : Case Madeleine McCann


___________________
From : Cecilia Pires (cecilia@portugalresident.com)
Sent : 3rd August 2007 14:25
To : Dic.Portimao
Subject : Case Madeleine McCann.


(Note : Here is an entry of well over 20 lines. Unfortunately, the Scanning is of very poor quality and thus quite illegible. Halfway down this text is a "Header" quoting "The Resident", which is a Portuguese newspaper, with some illegible text also beneath this. So the e-mail may, in part, be referring to a Report gleaned from this newspaper, and appears to have been forwarded by a reporter from "The Resident")



03-08-2007





Page 2580 (Page 2 of 3 )


(Note : This page contains a continuation of the above report, consisting of 2 lines of text, and again, the Scanning is of very poor quality and thus quite illegible)




03-08-2007




Page 2581 (Page 3 of 3 )


Ana Filipa Conduto Luz
_____________________
From : Dic.Portimao
Sent : 3rd August 2007 15:05
To : Ana Filipa Conduto Luz
Subject : FW : Case Madeleine McCann


___________________
From : Cecilia Pires (cecilia@portugalresident.com)
Sent : 3rd August 2007 14:25
To : Dic.Portimao
Subject : Case Madeleine McCann.



(Note : This page appears to indicate the original report scanned from "The Resident" by a reporter from that newspaper. Nil text visible, but that may be due to the faintness of any scanning reproduction itself. The "Header" of "The Resident" within the body of the e-mail is visible though)



03-08-2007


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Tue Jan 19, 2010 8:53 am 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Page 44 )....Page 2583—"Email and attached report re McCann family and their hire vehicle, (Sent 1st October 2007)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Page 2583


Page 2583 (Page 1 of 1 )


Dic.Portimao
______________
From : Hughes John (DC) (John.Hughes443@leicestershire.pnn.police.uk) On Behalf of Task (Task@leicestershire.pnn.police.uk)
Sent : 1st October 2007 12:47
To : Dic.Portimao
Subject : FW : Document 1
Attachment : Doc1.doc


<<Doc1.doc>>

Information re the McCann family in the hire vehicle.

Dc John Hughes



_______Original Message________
From : Fenwick Debbie
Sent : 1st October 2007 11:14
To : Hughes John (DC)
Subject : FW : Document 1



To go to Portugal as a matter of urgency.




_______Original Message________
From : Marshall Michael
Sent : 1st October 2007 11:06
To : Fenwick Debbie
Subject : Document 1


<<Doc1.doc>>

---------------------------------------


Thank you for your co-operation.
Leicestershire Constabulary.

--------------------------------------------


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Tue Jan 19, 2010 2:28 pm 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Pages 45-46 )....Pages 2584 to 2585—"Witness Statement, (Annonymous), re reported sighting by Bath Abbey, Bath, Somerset, England, (4th August 2007)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Pages 2584 and 2585


Page 2584 (Page 1 of 2 )


Avon and Somerset Constabulary

Intelligence Report

District/Dept : FIB
District/Unit Code : RI
District Ref No. &/or Source No. : 95503/07

Report Title : Missing Persons - Madeleine McCann sighting

Text :

Informant reports that 7 weeks previously - 4th August 2007 - she believes she saw Madeleine McCann with a man by the Bath Abbey. She states the little girl had the same hat on as Madeleine.
She said the man was bending down talking to the little girl.
She just wanted to get it off her chest but does not want any publicity.


Do Conditions Apply : No
Classification : E/4/1


Disseminated to : Leicestershire - Op Task
Disseminated by : Keith Kiely FIB
Date : 1st October 2007
Time : 08:32



Page 2585 (Page 2 of 2 )


(Note : This page only contains an unfilled Form which indicates a list of criteria, used by the Police, re Source Evaluation, Evaluation of Intelligence and Handling Codes)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Wed Jan 20, 2010 8:14 am 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Pages 47-48 )....Pages 2586 to 2587—"Email re reported sighting in Prague, Czech Republic, Eastern Europe, (At sometime during May 2007)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Pages 2586 and 2587


Page 2586 (Page 1 of 2 )


Priority 2

Task Portugal
______________
From : "Task" (task@leicestershire.pnn.police.uk)
To : "Task Portugal" (Task.Portugal@leicestershire.pnn.police.uk)
Sent : 5th August 2007 10:28
Subject : FW : Madeleine McCann Press Photofit response. Merseyside Police poss sighting Prague priority 2




__________Original Message_________
From : Deborah.A.Hansen@merseyside.pnn.police.uk
Sent : 4th August 2007 21:39
To : TASK@LEICESTERSHIRE.PNN.POLICE.UK
Subject : Madeleine McCann Press Photofit response. Merseyside Police


Re press photofit 4th August 2007 Daily Express

The following called in to Wavertree Road Police Station, Merseyside ('015177xxxxx') 20:00hrs 4th August 2007). He said that he was in Prague in May this year and he saw a girl there who he believes is Madeleine McCann with man. He is adamant (it) is the man in the above photofit. He says they were with a tall woman ( approx 5' 10", slim wearing jeans) who went into a shop to get the girl an ice cream. He says the girl was tearful and they walked away.

There was no reply on your phone number with it being a Saturday night so I just obtained his details to pass to you. Mr Condon was on his way to work and unable to give a statement. I was not in a position to take one because I was in charge of prisoners in the custody suite. I told him I would pass his details to you.

Patrick Condon
mobile no. : '079804xxxxx'
Home address : 'xx', Wxxxxxx Axxxxx, Huyton, Liverpool, Lxx xxN.

His connection with Prague is his girlfriend who works out there.


Julie Mansfield
mobile no. : '079314xxxxx'



Sgt 5733 Hansen
(Wavertree Road Custody Suite, Liverpool. 015177xxxxx)




05/08/2007





Page 2587 Page 2 of 2 )


(Note : Here is just general information regarding e-mail security etc)




05/08/2007


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Wed Jan 20, 2010 8:16 am 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Page 49 )....Page 2588—"Handwritten note, (in Portuguese), re reported sighting in Prague, Czech Republic, Eastern Europe, (At sometime during May 2007)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Page 2588


Page 2588 (Page 1 of 1 )


(Note : Here, is a handwritten entry of 6 lines, in the Portuguese Language, which refers to a reported sighting by a Mr Patrick Condon, in Prague, sometime in May 2007, in relation to the publication of a photofit published by the Daily Express on 4th August 2007)


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Wed Jan 20, 2010 12:41 pm 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Page 50 )....Page 2592—"Email re report re possible location of Madeleine,...ie...in outskirts of Marrakech, Morocco"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Page 2592


Page 2592 (Page 1 of 1 )


Priority 1

Task Portugal
______________
From : "Task" (task@leicestershire.pnn.police.uk)
To : "Task Portugal" (Task.Portugal@leicestershire.pnn.police.uk)
Sent : 5th August 2007 10:31
Subject : FW : Information ref Madeleine location info re Madeleine priority 1


____________________
From : Young Tracey (Tracey.Young@thamesvalley.pnn.police.uk)
Sent : 4th August 2007 17:28
To : task@leicestershire.pnn.police.uk
Subject : Informarion ref Madeleine


I have today taken a call from a Robin Pye, from Wxxxxx Cxxxxxx, Oxxxxx Rxxx, Horton-cum-Stadley(sic), ...(Note : May mean Horton-cum-Studley), Oxford.

Mr Pye stated that, through the Headington Moroccan Community, he had been informed that Madeleine was being held in the outskirts of Marrakech.

Mr Pye also stated that he had been led to believe that the Foreign Office were aware of this information but that they were doing nothing about it because the Moroccan Special Services were involved in the kidnap and that the Moroccan Royal Family are involved as well.

He kept going off on different tangents but stated that it was proof that the information was true and accurate.

He stated that he was a Retired General in the Army and that information had also been obtained by GCHQ, Cheltenham.


Our Ref for the call is URN1150 04/08.07.


Many thanks

Tracey Young C9086



05/08/2007


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Texts from the files originally in English
PostPosted: Thu Jan 21, 2010 9:59 am 
Offline
Staff Member
Staff Member

Joined: Tue Aug 25, 2009 2:03 pm
Posts: 1384
Table of Contents : APENSOS V, Volume 12, Supposed Sightings and Locations (FILE 12)....(PDF Pages 66-67 )....Pages 2612 to 2613—"Email re reported sighting at St Francis Xavier's Cathedral, Adelaide, South Australia, (Around about the 25th July 2007)"

(For transference to relevant Thread within the Table of Contents Thread)


Apensos V, Vol 12, Pages 2612 and 2613


Page 2612 (Page 1 of 2 )


Message


Ana Filipa Conduto Luz
_____________________
From : Dic.Portimao
Sent : 16th August 2007 11:32
To : Ana Filipa Conduto Luz
Subject : FW : 4H-2395710-07




_________________
From : Hughes John (DC) (John.Hughes443@leicestershire.pnn.police.uk)
Sent : 16th August 2007 11:11
To : Dic.Portimao
Subject : FW : 4H-2395710-07


(Note : Here, is a scanned text of 2 lines. Scanning is of very poor quality and thus quite illegible)



_____________________
From : jane.whiting@soca.pnn.police.uk
Sent : 15th August 2007 14:44
To : task@leicestershire.pnn.police.uk ; john.hughes443@leicestershire.pnn.police.uk
Subject : FW : 4H-2395710-07


(Note : Here, is a scanned text of 13 lines. Scanning is of very poor quality and thus quite illegible)



________Original Message___________
From : Interpol, Canberra (Interpol.Canberra@afp.gov.au)
Sent : 12th August 2007 08:13



16-08-2007




Page 2613 (Page 2 of 2 )


Message


To : ncb.lisbon@pt.igcs.int ; ncb.london@ncis.co.uk
Cc : ipsg@gs.igcs.int
Subject : (PJC) 3621210 : MCCANN, MADELEINE - REPORTED SIGHTING AFTER TV SHOW IN ADELAIDE (SEC=UNCLASSIFIED)

TO : IP LISBON ; IP LONDON

CC : IPSG

FROM : IP CANBERRA

OUR REF : 3621210

YOUR REF : UNKNOWN

SUBJECT : MCCANN, MADELEINE - REPORTED SIGHTING AFTER TV SHOW IN ADELAIDE


Please be advised that a member of the public has stated that she (saw) the above child (at) the St Francis Xavier's Catholic Church.

Information was received (after) a TV program air(ed) in South Australia. No further information was given regarding the whereabouts of the child.

Please see a copy of (the) information report below :

Quote :

On 8th August 2007 at 1921hrs AFP Adelaide Office Duty Officer F/A Luke NATION recieved a phone call from Lucy SAFRAZIAN.

Lucy stated that she had seen the British girl Madeleine MCCANN, that had gone missing in Portugal, about two weeks ago at St Francis Xavier's Catholic Church in Wakefield Street, Adelaide. Madeleine was wearing a man's grey jumper. Lucy had decided to call Police after seeing a news bulletin on Madeleine MCCANN. Lucy's phone number is : '(08) 826x xxxx').


Comment/Action Taken :

Madeleine MCCANN (born 12/05/2003) being the British girl that went missing in Portugal.
Enquiries on SAPOL Systems identified Lucy SAFRAZIAN (born 12/09/1954) as residing at 'xx', Fxxx Sxxxxx, Klemzig, South Australia, 5087.
St Francis Xavier's Cathedral is located at 33, Wakefield Street, Adelaide, South Australia.

End quote :

For your information

Regards
Peter Cargill
INTERPOL CANBERRA



16-08-2007


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 620 posts ]  Go to page Previous  1 ... 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58 ... 62  Next

All times are UTC [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  



Free forum hosting is powered by phpBB. Style by the CodeMiles Team.

All the statements, opinions and comments made on this forum are done on a matter of public interest and under the right of freedom of speech as stated in Article 37 of the Portuguese Constitution, Article 10 of the European Convention on Human Rights and UN's Article 19 of the Universal Declaration of Human Rights.