Transcript part 3,
with many thanks to Jeanne d'Arc http://unterdenteppichgekehrt.blogspot.com/Sandra: You have asked Goncalo Amaral to pay you 1 million euros for damage erm for the defamation for example. Do you need that money to finance the campaign?
Kate: The reason why we have taken action against Goncalo Amaral is the damage that he has done for Madeleine. That's our main focus.
Sandra: Which motives could he have to make up all this story?
Gerry: We can't speak for Goncalo Amaral.
Sandra: But I presume that you think something? Why should an investigator make it up, a story without evidence
Kate: It has to be financial gain, hasn't it?
Sandra: You think that he made this with the commercial perspective?
Kate: You would have to ask him to get the answer to this.
Sandra: So this is your idea?
Kate: It's a possibility, isn't it. I mean I have....
Sandra: You think Goncalo Amaral is trying to win money playing with your, erm your child's life?
Kate: We have to wonder why an ex-inspector of the PJ would want to convince the population that Madeleine is dead, with absolutely no evidence whatsoever. And that question should be asked.
Sandra: Do you feel that there is a difference of treatment between the portuguese authorities and the british authorities? In any moment did you feel, or do you feel still, that you were victims of the portuguese investigation?
Gerry: The key victim is Madeleine. I mean, that's what the crime is about. We know we had to be investigated. And we have been investigated.
Sandra: Sorry Gerry, but you Kate said once, that you were feeling bad with what they asked you inside the PJ, trying to get a confession from you...
Kate: I know the truth Sandra, you know what I mean, and all I want to do is find Madeleine and I was upset...
Sandra: So have you forgotten everything that already passed? It's passed for you both?
Kate: The only thing we can do now is look forward, you know, you know. There is lessons to be learned by everyone ourselves included, from what's happened. But, all we want to do is find Madeleine and the only way of doing that is by looking forwards and trying to be proactive and see what we can do now, which is why this message has gone out today.
Sandra: Did you go back to work? Are you working already?
Kate: I am working fulltime in the campaign to find Madeleine. I am looking after Sean and Amelie.
Sandra: You don't have any plans to go back to the clinic?
Kate: No I don't, no I don't
Sandra: You don't. And talking about the twins. Now the time is passing. Two years and a half since Madeleine disappeared. They are growing up. How will you be able to explain them what happened one day they have the age to really understand it?
Gerry: It's like filling in a picture for them with the information we have available and we will give them as their minds inquire, and as they are able to handle that information, then we will answer all of their questions openly and honestly.
Sandra: But what will you tell them
Gerry: Well, we will answer the questions. So what they ask us we will tell them. And we tell them exactly what happened and what information we know. And what we do know, is that we are continuing to look for their sister. They want people to look for their sister.
Sandra: But will you go into details about what happened?
Kate: We will be led by them. We have had avice from a child psychologist and they said Sean and Amelie would lead the way. If they ask a question answer them honestly. We are not gonna rush them, but if they ask something, then obviously we will answer them.
Sandra: They are in the same school where Madeleine was?
Gerry: Well she didn't get a chance to start yet so, she was there, her place is there, and the twins are there now.
Sandra: The room, Madeleine's room is still the same?
Kate: The bedroom? Yeah, it's quite a few more presents in it now, but yeah, it's still the same.
Sandra: And what do you keep telling the twins whenever they ask for her? I presume that they ask about her a lot of times?
Kate: Well they know she is missing, you know, and they know we are looking for her, and they also say things to me like, if they see things like a Madeleine sticker or a poster, they say "look Mummy they are helping to find Madeleine with us", and they might point at other people saying "Mummy are they helping us to find Madeleine?" and you know, so *shrugs*
Sandra: Is it still very hard for you or are you getting used to this reality? Are you trying to live with it?
Kate: You have to, I think, you have to adapt and you have to function. And if we want to look after Sean and Amelie, and if you want to search for Madeleine, then you have to function. Erm. I am obviously stronger than I was say a year ago, and, obviously the emotion is still there...but...*sigh*
Gerry: Well we do as much as we possibly can to ensure that the twins see us happy, and see us happy with them, and they give us a tremendous amount of joy, and our life, you know, on a day-to-day basis superficially would look like any other family with two young children. Obviously one of our children is missing. And they know that and they know that that's not good and they want her back and they understand why on occasion, you know, that we are particularly upset and... we all want Madeleine back to be a complete family again, but the twins are coping fantastic...
Sandra: You told me once that you are both living a nightmare. In your more optimistical perspective, what do you imagine, what do you think, it could be the best way to recover Madeleine.
Gerry: I think, the first thing today is that this message, it can be downloaded and distributed, be heard and seen by someone who knows, and it well tweak their conscience and get them to give information to bring Madeleine back.
Sandra: The last lead that you have shared with us was about a women in Barcelona. Has this anything to do with this appeal? (Kate shakes head?) Is it for that, that you are asking the relatives of people that can be involved in her disappearance, to call you?
Gerry: I think the first thing to say is that the investigation is to be dealt with by professionals and obviously we have got David Edgar working for us or law enforcement as a project (?). Today is about this appeal. It is completely separate. It is going out in seven different languages, we want it to be spread as far and as wide as possible because we don't know where Madeleine is and we don't know who took her and that's why we need the public's help to spread the email, an email to all your contacts. I know you have already done it, Sandra.
Sandra: Thank you very much to you both.