Processos, Vol V
Pages 1286 to 1288
Witness Statement of Carlos Manuel Mateus Costa
Date: 2007.05.15.
Hour: 16H15
Location: DIC Portimao
Profession: Businessman
That he comes to the process as a witness and states:
• At seeing today and yesterday’s notices in the media, he has decided to give the following statement.
• States that he has know Robert Murat for about 25 years. That he worked with him at “Jacinto & Murat” from 1982 to 1984. This firm was owned by Robert’s father who has since passed away. At this time, Robert was eight years old. Immediately one noticed that Robert had a strange personality, staying away from people, and not wanting to engage. He had somewhat of a violent attitude. He remembers an episode where Robert, on the veranda on the first floor of the firm, threw vases from that exterior without checking to see if anyone was underneath him.
• At this time, the witness lived in Vila do Bispo. He was the neighbour of a British couple, P.L. and P.L. who are now deceased. This couple had a daughter whose name was L******, who was 17 years old. They were friends of Robert’s mother, JAN MURAT. She was always with her son and they would often go to the home next to the deponent’s in that same village. At this point Robert was 12 years old.
• L******, the neighbour already mentioned, told him that Robert had tried to have sexual relations with her mother’s cat. The animal responded by scratching him on various parts of his body. These injuries were seen by the by the deponent given that he [Robert] had visited the Castelejo beach in Vila do Bispo on various occasions. On one of these occasions, he saw Robert scratching at excoriations. He was told by L****** that Robert had killed the cat out of spite. He also states that he witnessed a macabre episode perpetrated by Robert. He saw him once again trying to have relations, this time with the family dog, who ended up being forced into the house, situated in Almadena, Eiras Velhas.
• Beside this, he states that when he went to the beach with Robert, he [Robert] would stay away from the rest of the group (about 15/20 metres) and not say a word to anyone the whole day.
• He also adds that a cousin of Robert, of British nationality, whose name he does not know, and who lives in his house, has suffered an assault by Robert. For this reason, she left the home. These acts were hidden by Robert’s mother, who protected him and who never punished him. At this point, Robert was 16 years old.
• He would like to add that according to what he knows about Robert, he was not surprised that he was described as a disturbed person who could very easily turn violent. He is also someone with a sadistic and deviant sexual personality, and who also is misanthropic. This is based on contact with him for 15 years.
• He also states that it is his opinion that Robert could have committed a crime of this nature—abduction of a child. That he does not have the capacity of getting involved in a paedophile ring. If he did abduct this child, then the witness believes she may be dead. He concludes this from Robert’s violent and deviant personality. He adds still that he also was violent with his mother when he was reprimanded and would react by kicking her.
• He asserts that Robert did receive psychiatric treatment whilst in the U.K.
• He has no other elements to offer the investigation.
• And nothing more was said, finds it in conformity, ratifies and signs.

05-Processo V: Pages 1286 - 1288 (3 pages)
CARLOS MANUEL MATEUS COSTA

AUTO DE INQUIRIÇÃO DE TESTEMUNHA


Data da diligência: 2007/05/15 Hora: 1 6H 15 Local: DIC Portimão
Entidade que preside:
Funcionário que executa: João Carlos, Inspector

Nome: CARLOS MANUEL MATEUS COSTA
Filiação : Jxxx Axxxxxx Cxxxxx e xx Bxxxxxxxx xxx Pxxxxxxx Mxxxxx
Natural Freguesia: Odemira Concelho : Odemua
Nacionalidade: Portuguesa Data de nascimento: 1964/xx/xx
Residência: xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx, Vila do Bispo
Código Postal: xxxx-xxx Vila do Bispo Telefone: 964 19x xxx
Estado Civil: Casado Profissão: Empresário
Local trabalho: Vila do Bispo
Telefone: Fax:
Número do B.I.: xxxxxxx Emitido em 1999/xx/xx pelo CICC Lisboa

Informado sobre as relações familiares ou equiparadas com o arguido enunciadas no art° 134, n.° l do C.P.P., e da faculdade que lhe pode, por isso, assistir, disse que não se verifica nenhuma dessas relações.
Passa a prestar depoimento.


A matéria dos autos disse: ....................................................................................

- - - Vir aos autos na qualidade de testemunha.
- - - Ao visualizar as notícias que no dia de ontem e hoje foram sobejamente
emitidas na comunicação social, decidiu prestar o seguinte depoimento.
- - - Assim, refere que conhece o ROBERT MURAT há cerca de 25 anos. Que
trabalhou numa firma associada da "Jacinto & Murat", nos anos de 1982 a 1984. Esta firma pertencia ao pai do ROBERT, o qual entretanto faleceu. Nessa altura o ROBERT teria 8 anos de idade. Logo ai se apercebeu que o ROBERT tinha uma personalidade estranha, afastando-se das pessoas, não desejando qualquer convívio. Tinha um cariz algo violento, recordando-se de um episódio em que ROBERT, estando na varanda do primeiro andar da firma, projectava os vasos para o exterior, sem verificar se circulava algum transeunte.
- - - Já nesta altura o depoente habitava na Vila do Bispo, sendo vizinho de
um casal britânico de nome Pxx e Pxxxxxxx Pxxxxx, os quais, supostamente já terão falecido. Este casal tinha um filho de nome Lxxxxxx, com cerca de 17 anos de idade. Tinham um relacionamento de amizade com a Mãe do ROBERT, JAN MURAT, pelo que, de forma a aliviá-la da presença constante do filho, levavam-no durante largas temporadas para a residência que possuíam junto a habitação do depoente, em Vila do Bispo. Nessa altura o ROBERT teria 12 anos.
- - - Desta forma em contacto com o Lxxxxxxx, já que, conforme detrás dito eram vizinhos, este disse-lhe que o ROBERT tinha tentado manter relações sexuais com o gato de sua Mãe, tendo o animal ripostado, arranhando-o em várias partes do corpo. Estes ferimentos foram visualizados pelo depoente, dado que foram por diversas vezes à praia do "Castelejo", Vila do Bispo, todos juntos (o casal, Lxxxxxx, o depoente e o Robert), tendo numa dessas ocasiões se apercebido das escoriações que ele ostentava. Mais lhe foi dito pelo Lxxxxxx que o ROBERT tinha morto o gato com requintes de malvadez. Refere também um episódio macabro, perpetrado pelo ROBERT, oriundo da mesma fonte, em que o visado teria mais uma vez tentado manter relações sexuais, desta feita com o cão da família, acabando por enforcar o canídeo na própria casa em que vivia, sita em Almádena, Eiras velhas.
- - - Além deste episódio salienta que quando iam a praia o ROBERT ficava afastado dos restantes elementos do grupo a cerca de 15/20 metros, não dirigindo a palavra a quem quer que fosse durante todo o dia.
- - - A isto acresce que uma prima do ROBERT, de nacionalidade britânica, que não sabe o nome, e que habitou na casa dele, contou a sua namorada de então, decorria o ano de 1986, que aquele a havia agredido e tentado violar, motivo pelo qual abandonou a habitação. Estes acto eram abafados pela Mãe do ROBERT, que o protegia, não o castigando devidamente. Nesta altura o ROBERT teria 16 anos de idade.
- - - Deseja salientar que ao saber a noticia relativa ao ROBERT, não ficou surpreendido, pois descreve-o como uma pessoa perturbada, quanto baste para se tornar violento. Com um desvio sexual, personalidade sádica e misantropo. Já não contacta com ele há cerca de 15 anos.
- - - Refere, ainda que seja só a sua opinião, que o ROBERT poderia cometer um crime desta natureza, rapto da menor. Que ele não tem capacidade de estar integrado numa rede de pedófilia, no entanto se raptou a criança esta poderá estar morta, o que conclui pela sua personalidade desviante e violenta. Aduz ainda que ele também era violento com a Mãe quando era repreendido, reagindo a pontapé.
- - - Assevera também que o ROBERT chegou a receber tratamento psiquiátrico no Reino Unido.
- - - Não tem outros elementos a fornecer para os autos.

E mais não disse. Lido o auto o achou conforme, ratifica e vai assinar. ---------

Para constar se lavrou o presente auto que vai ser assinado

Statement linked in toc.